帮助加州小企业主在大流行期间开辟道路

帮助加州小企业主在大流行期间开辟道路

富国银行通过其“商业开放基金”和“工资保障计划”,继续为加州的小企业提供资金和资源,帮助它们日复一日地维持营业。
推我:
看看富国银行如何在大流行期间帮助加州的小企业主。https://stories.wf.com/helping-california-small-business-owners-make-a-way-during-the-pandemic

发布后的多媒体

杜兰灵魂餐厅(Dulan’s Soul Food Restaurant)的老板格雷格·杜兰(Greg Dulan)是加州众多获得富国银行(Wells Fargo)商业开放基金(Open for Business Fund)支持的企业家之一。照片:吉姆“将军”

Debbie Allen表示,薪水保护计划贷款已帮助她的非营利舞蹈学院覆盖工资单,以及主持虚拟夏季密集型。

Efrain Mejorada Sr., Susana Yanez和他们的儿子(左起)Hermes Mejorada, Emmanuel和Efrain Jr.在富国银行高级商业银行专家Mario Murillo(后排)的帮助下领导Los 3 Pollos餐饮集团。照片:吉姆“将军”

2021年5月7日星期五-下午4:05

运动:中小企业成长

文章内容:

过去的12个月已经证明了美国各地3000万家小企业的韧性和决心,他们每天都在设法保持营业。富国银行认识到美国小企业对当地社区和更广泛的国家经济的重要性,该公司将继续为他们提供所需的资本和资源,以抵御COVID-19大流行的经济影响。

富国银行创建了开放业务基金2020年7月,大约4.2亿美元的捐赠可以帮助小企业恢复和重建。商业基金的开放支持社区开发金融机构,或CDFIS以及为小型企业提供所需资欧宝娱乐代理本,技术支持和长期弹性计划的其他非营利组织,包括由大流行影响的种族和种族多样化的业主。

在加州,富国银行已经提供了近50亿美元薪水保护计划这相当于向小企业发放的贷款,提供了近582911个工作岗位。截至2021年4月14日,超过85%的贷款流向了员工少于10人的企业。该公司通过向加州非营利组织提供的“商业开放”(Open for Business)拨款支持了许多其他小企业。以下是富国银行通过这些项目为洛杉矶的一些小企业提供帮助的例子。

在危机中创造一个“虚拟舞蹈世界”

黛比·艾伦获得了一笔资助,成为休斯顿芭蕾舞基金会的第一个黑人学生,成为了一名成功的制作人、导演、编舞、作家、舞蹈家和演员黛比·艾伦舞蹈学院改变世界。

这家非营利组织为4岁及以上的学生提供综合舞蹈课程,为至少70%的学生提供奖学金,并为老年人、癌症患者、幸存者、家庭暴力受害者和世界各地的其他人提供免费的社区服务示范和项目。欧宝娱乐代理但它依赖于捐款,艾伦说。

当Covid-19 Pandemer开始时,非营利组织无法举办其计划或音乐会,并担心支付账单和薪金。舞蹈学院的工作人员通过富国银行申请薪资保障计划的贷款这家非营利组织在美国已经经营了十多年。艾伦说,这笔17.25万美元的贷款获得了批准,帮助该组织支付工资和薪水,并举办了一场虚拟夏季集训,成为一个“虚拟的舞蹈世界”,并允许来自世界各地的学生在家参加舞蹈课程和培训。

"在危机时刻,获得批准和贷款的每一刻都是值得的," Allen说。“如果我们没有它,我想我们不可能在这个夏天取得成功,所以这是一个祝福。我非常感谢富国银行的支持和帮助。”

结合资源为需要的人提供食物

格雷格·杜兰(Greg Dulan)成长过程中一直在家里的餐厅工作,他意识到自己对食物和社区的热爱。欧宝娱乐代理他就读于华盛顿特区的霍华德大学(Howard University),学习商业,然后带着在家族餐馆工作的想法回到家乡洛杉矶。两年后,他决定在克伦肖大道开一家自己的餐厅,所以都兰灵魂餐厅生于30多年前。

就在疫情爆发前,杜兰和他的商业伙伴开了一家纳什维尔风格的Hotville Chicken餐厅。大流行开始时,两家餐厅的销售额都下降了70%,但都兰将都兰灵魂餐厅(Dulan ' s Soul Food Restaurant)和霍特维尔鸡肉(Hotville Chicken)的资源结合起来——甚至与当地议员和洛杉矶市长合作,为社区中需要的老年人提供食物。欧宝娱乐代理

作为“世界中央厨房”的一员,杜兰利用自己的技能和经验为学校提供午餐,并为一线工作人员、避难所、教堂和其他需要帮助的人提供食物。

作为最早的贷款接受者之一太平洋海岸区域公司在富国银行的商业开放基金的支持下,杜兰获得了第二辆食品卡车的融资,并得到了维持他的生意的支持。都兰用这两辆卡车进行户外活动,并为社区居民提供食物。欧宝娱乐代理有一次,该公司在一个晚上就为有需要的家庭分发了1500多顿饭。

杜兰说:“在那段时间里,这不仅仅是钱的问题。“这是在为我们的城市提供服务。”

在流感大流行期间,洛斯波罗斯一直令人愉悦

小弗拉因·梅约拉达和他的家人认为富国银行的银行家马里奥·穆里略的财务指导和建议帮助他们开了第一家墨西哥餐馆,洛杉矶3鸡肉, 2009年;将这个概念扩展到加州的三家餐厅;并添加支付处理技术、现金流管理等支持在COVID-19疫情中保持洛斯3波罗罗项目

“马里奥一直是那个人,富国银行一直是我们的银行,”经营加迪纳酒店的小梅约拉达(Mejorada Jr.)说。“这不仅仅是生意,我们是一家人。没有他,我们不会有今天。”

老埃弗拉因·梅约拉达说,无论是在硬币短缺期间为他的某家餐厅换零钱,还是为每个地点建立信用卡账户向供应商付款,还是分享最新的数字技术如何促进他们的业务,穆里罗都在提供服务。

“我知道他会给我很好的客户服务和建议,而不是卖给我一些我不需要的东西,”老梅约拉达说。

老梅约拉达为他的三个儿子和家族企业感到骄傲,他们各自经营着其中的一个分店。他相信,洛斯3波罗斯将在这场大流行之后变得比以往任何时候都更加强大。尽管新冠肺炎降低了利润,并要求对厨房和其他业务进行安全调整,但Mejorada Jr.表示,新冠肺炎并未影响Los 3 Pollos作为据斯坦福拉丁裔创业倡议组织(Stanford Latino Entrepreneurship Initiative)估计的500万家美国拉美裔企业之一的前景第四次拉丁企业主年度调查

“对我来说,家庭是最重要的,我一直想让我的父母感到骄傲,”小梅约拉达说。“我爸爸教育我们要为我们拥有的东西而努力,要有远大的梦想,要对我们的未来保持乐观。”

枢转与全球客户一起工作

凯西·菲利普斯从小就对加勒比音乐充满了热情。在他的祖国特立尼达和多巴哥建立了他的第一个录音棚后,他在洛杉矶寻找新的机会,但老板精密产品面临在那里推出一室公寓的挑战。

经过5年的业务发展,菲利普斯公司准备在新冠肺炎大流行时开始破土动工。“这打乱了我们的融资,因为商业预测是基于大流行前的计划,”他说。

由于流行病的限制,工作室的建设被推迟,因为很难找到一个能在规定时间内承诺的承包商。设备和其他工具的到来也受到了全球制造业和贸易暂停的影响。

幸运的是,菲利普斯从太平洋海岸公司得到了一个申请小企业贷款的机会。多亏了富国银行的商业开放基金的拨款,太平洋海岸地区公司能够帮助菲利普斯处理他的账单和工资。

在这段动荡的时期,菲利普斯从未放弃,他从一个出租工作室转变为一个个人和数字工作室的混合工作室,使他能够简化客户的修改,并进行持续的合作。他现在与世界各地的客户合作,混音、编辑和掌握音乐。

菲利普斯相信,通过采取正确的安全防范措施,营销他的现场工作室租赁和数字音乐机会,他将慢慢开始看到自己的业务增长。

“我感谢富国银行和PCR的支持,”菲利普斯说。

如果你是一个小企业主寻求支持,访问小企业资源中心或者探索这个列表开放商业基金(PDF)授予收件人寻找帮助小企业的非营利组织。